Написать ответ
Регистрация не нужна
Паренек заплатил 90 фунтов за эту татуировку из китайских иероглифов и был неприятно удивлен, когда узнал, что там написано "В конце дня этот мальчик — урод".
Хотя мне кажется, что там просто набор из иероглифов 夕, 丑 и 男, которые примерно это означают по отдельности.
Пацан думал, что там написано "Любовь, Честь, Послушание". Выяснилось это случайно, когда он увидел реакцию китайской официантки в забегаловке.
На следующий день он вернулся в салон, где делал татуировку, но оказалось, что он закрыт. Теперь собирается ее сводить.
Хотя мне кажется, что там просто набор из иероглифов 夕, 丑 и 男, которые примерно это означают по отдельности.
Пацан думал, что там написано "Любовь, Честь, Послушание". Выяснилось это случайно, когда он увидел реакцию китайской официантки в забегаловке.
На следующий день он вернулся в салон, где делал татуировку, но оказалось, что он закрыт. Теперь собирается ее сводить.
Которые можно встретить, например, на футболках.
Если иероглифов не видно, смотри картинку
只有傻瓜才老丢钱 — Надо быть идиотом, чтобы так швыряться деньгами (в статье переведено "У дурака деньги не задерживаются").
小处不可忽视 (注意小字印刷) — Всегда читай, что написано мелким шрифтом.
我傻到认为这个文身很酷 — Я настолько тупой, что думаю, что эта татуировка выглядит круто.
Если иероглифов не видно, смотри картинку
只有傻瓜才老丢钱 — Надо быть идиотом, чтобы так швыряться деньгами (в статье переведено "У дурака деньги не задерживаются").
小处不可忽视 (注意小字印刷) — Всегда читай, что написано мелким шрифтом.
我傻到认为这个文身很酷 — Я настолько тупой, что думаю, что эта татуировка выглядит круто.
За идеи татуировок спасибо сайту http://www.skinu.com, который, впрочем, не дает возможности сохранить каллиграфические надписи, и мне пришлось перерисовать их самому.
